Le Masrougier
Le Masrougier


General Sales Conditions (Translation)

General Sales Conditions - Le Masrougier
General Sales Conditions - Le Masrougier[...]
Document Adobe Acrobat [116.6 KB]

Annex COVID-19 of the General Sales Conditions - Le Masrougier (Translation)

Annex COVID-19 of the General Sales Conditions - Le Masrougier
Annex COVID-19 of the General Sales Cond[...]
Document Adobe Acrobat [125.3 KB]

Police Record Form

Pursuant to article R. 611 – 42 of code of the entry and stay of aliens and asylum, and for the purposes of prevention of disorders in public order, criminal investigation and research in the interest of the people, hoteliers, operators of villages and holiday residences family homes

and residential villages of tourism, the tourism and bed and breakfast furniture rental operators of campgrounds, caravans and other serviced lots are required to complete and sign by the stranger, upon his arrival, joint an individual police record, which the model is determined by order of the Minister of the Interior, the Minister for immigration and the minister of tourism.


To make a long story short : Every foreign customer has to complete this form. 

To avoid paperwork on your vacation spot we suggest you to download this form and complete it directly on your computer.

Once you have completed the form, click on the "Send by email" button on the first page. An e-mail will be created automaically. This email will be automatically sent to us.

Once you arrive at the Masrougier you just have to sign the form, then you can dive into the pool.

Fiche de Police / Police Record Form
Fiche de police Le Masrougier.pdf
Document Adobe Acrobat [562.2 KB]

Contact et réservation :

 Le Masrougier

 50 chemin du Bois de Rastoul

 LD Le Marougier

 24370 Simeyrols

+33 5 53 30 51 76